●・台湾国際放送( RTI )の日本語番組から、dictationした記事を紹介しています。●


by trocke
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

夏のスイーツを3品紹介

2017/05/20の「宝島再発見」の話題
 
●緑豆湯 lǜ dòu tāng
緑豆のスープ。煮た緑豆に砂糖を加えて、やや甘い。夏は冷やして、冬は温めて。
夏は、麦片 mài piàn(オートミール)やハトムギを加えたり。

●豆花 dòu huā
日本でもおなじみ。大豆が原料、砂糖水を加えている。煮たピーナッツなどをトッピング。

●仙草凍 xiān cǎo dòng
真っ黒なプリン状の漢方系スイーツ。夏バテ防止。体内のフリーラジカルを除去する効果があるそうで。フレッシュ(コーヒーメイト)をかけて食べるので、見た目はコーヒーゼリーのようになる。冬は、温めて

●焼仙草 shāo xiān cǎo
どろどろの飲み物にして食べる。タピオカとか、タロ芋の団子、アズキなどを混ぜて売られている。

◆放送された番組は1週間オンデマンドで聴くことができます。



[PR]
by trocke | 2017-05-22 08:41 | 旅行
バラエティ番組の「びっくり法律旅行社」。今週23日夜は、台湾。高層ビル「台北101」の89階にある展望台に持ち込めない意外なモノとは? などの法律にまつわるクイズでお楽しみください。

2008年10月23日(木)
午後11:00~午後11:30(30分)
NHK総合
http://www.nhk.or.jp/travel/
[PR]
by trocke | 2008-10-20 16:32 | 旅行
悠遊カード(Easy Card)は、台北スマートカード社が発行している非接触型ICカード。日本では磁気カードに対して、ICチップが組み込まれたカードをICカードと呼んでいるが、欧米では chip card とか smart card とも呼ばれている。

悠遊カードは、MRT台北新交通システムから使用が始まったプリペイドカードで、現在はバスなどでも利用されている。そして今年6月から台湾鉄道でも試験運用が始まっていた。

8月1日から利用できる駅が拡大し、基隆から、桃園県の中壢までの19の駅で使用可能となった。ただし、観光列車、タロコ号、団体列車など、特別な列車は除かれる。

このカードを利用した場合、一律区間車(通勤列車)の運賃として、さらに一割引となる。これは片道切符で割り引きする初めてのケースである。このカードを利用して自強号で基隆から中壢まで利用した場合、区間車の通常運賃台湾元100元が、一割引の90元になる。従来どおり切符を購入して乗車した場合は155元かかり、カード利用がだんぜんお得となっている。

余談だが、わたしが台北をうろついた時にも友人がこのカードを貸してくれた。MRTやバスなどで小銭の用意がいらないし、あとで使った分だけ精算すればいいから至極便利だった。


……
台湾からの国際放送、日本語番組のdictationを掲載してみます。放送はオンデマンドでも(1週間分)聴くことができますので、短波ラジオをお持ちでない方もぜひどうぞ。
http://japanese.rti.org.tw/

また、Podcastでは毎日前半30分を配信しています。(トップページの“POD”のボタン)
[PR]
by trocke | 2008-07-31 20:47 | 旅行
トランスアジア航空(復興航空)は、7月いっぱいで台北ー高雄、台北ー台南の国内航空路線から撤退する。これにより、台北ー台南を結ぶ航空路線はなくなり、台北ー高雄の空路はマンダリン航空(華信航空)1社のみとなる。
かつて最盛期には台北ー高雄間に4社、それぞれ10往復が運用されていたが、台湾高速鉄道の開業や航空燃料の高騰で採算が悪化している。最後に残ったマンダリン航空は「1日2往復の運行を維持したい」としている。

2008.07.17


……
台湾からの国際放送、日本語番組のdictationを掲載してみます。放送はオンデマンドでも(1週間分)聴くことができますので、短波ラジオをお持ちでない方もぜひどうぞ。
http://japanese.rti.org.tw/

また、Podcastでは毎日前半30分を配信しています。(トップページの“POD”のボタン)
[PR]
by trocke | 2008-07-17 20:41 | 旅行
台湾外交部は、28日、日本人旅行者のビザなし滞在期間を、現在の30日から90日に延長することを決め、2月1日より実施すると発表。
なお日本は、台湾人旅行者に対して、(2005年より)90日までのビザなし滞在を認めている。
[PR]
by trocke | 2008-01-28 21:00 | 旅行

新番組表(2)

週後半の新番組の紹介です。

【金曜】
「台湾語講座」担当は潘扶雄さん。現在台湾で使われている台湾語を初歩から解説。ずいぶん前に半年くらい台湾語講座があったのですが、たびたび受信状態が悪く断念したことがあります。今回はしっかりコピーするつもり。
「今週の新曲」は、荘麗玲さん担当。
「台湾アッチーコッチー」は、地方の話題を中心にということでしたが、初回の話題は台北。王淑卿さんと上野重樹さん担当。
「台湾サイエンスゾーン」先端科学などを、林田さんがまじめに解説。初回は“乳がんワクチンの開発”でした。
「南台湾の陽射し」高雄在住の楊迺芳(yang2 nai3 fang1)さん担当。高雄など台湾南部の話題を提供。
 
【土曜】
「台湾インフォメーションセンター」王淑卿さん、上野重樹さん担当。いろんな情報を提供する予定。初回は今年7月に発行された「新個人旅行 台湾」(昭文社の旅行ガイドシリーズ)を紹介。このガイドブックはおすすめ。

【日曜】
全体を通して一本の番組ではなく、30分以降は各パーソナリティが10分程度を担当して、自由に編成している感じ。19日、最後の30分は札幌でのリスナー対面会の模様が紹介されました。

一週間を通してみると、収録のスタッフはたいへんだろうなあと思いました。外部からの応援も仰いでいますが、ふんどしを締め直してがんばっていらっしゃることでしょう。王課長さん、局舎泊まりが増えないといいけど。

……
台湾からの国際放送はオンデマンドでも(1週間分)聴くことができますので、短波ラジオをお持ちでない方もぜひどうぞ。
http://japanese.rti.org.tw/

また、Podcastでは毎日前半30分を配信しています。(トップページの“POD”のボタン)
[PR]
by trocke | 2007-08-26 22:12 | RTIの話題