●・台湾国際放送( RTI )の日本語番組から、dictationした記事を紹介しています。●


by trocke
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

台湾各地のランタンフェスティバル

RTI 日本語放送 20060212

●台湾博物館
personality:金谷かおり、林田充知夫

みどころを6ヶ所ご案内

▼平溪 天燈:灯籠を紙製のちいさな熱気球にして空に飛ばす。
▼塩水(鹽水) ロケット花火を大量にすっ飛ばす。それに向かって、ヘルメット、ゴーグルなどで完全武装?して立ち向かう、勇壮?な行事。
 
 
 
「鹽」
 
 
 
は塩の旧字。
▼台東 炸寒単:「寒単」とは金運の神様。その神様の格好(ずきんをかぶり、上半身裸で、半ズボン)をした人に向かって爆竹を投げる、これまた勇壮?な行事。神様に爆竹を投げて大丈夫? 寒単さんは寒がりの神様なので暖まるからOKよとか、寒単さんは各地を放浪している神様なので派手にやって気づいてもらうんだ、派手にやるほど財運が上向くとかの理由が付けられている。

ほかにも、台北、高雄、台南の紹介がありました。

……
台湾からの国際放送、日本語番組のdictationを掲載してみます。放送はオンデマンドでも(1週間分)聴くことができますので、短波ラジオをお持ちでない方もぜひどうぞ。
http://japanese.rti.org.tw/

また、Podcastでは毎日前半30分を配信しています。(トップページの“POD”のボタン)
[PR]
by trocke | 2006-02-12 20:30 | 社会