●・台湾国際放送( RTI )の日本語番組から、dictationした記事を紹介しています。●


by trocke
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

お寺や廟へ110億元

RTI 日本語放送 20060203

●なんでもデーターバンク
personality:羅友辰

旧正月中、お寺や廟へは110億元の収入が。

■安太歳

an1 tai4 sui4
「安太歳」とは厄払いのこと。今年は、戌、辰年生まれの人が厄年になるので、名前、生年月日、住所を告げて厄を払ってもらう。300元くらいから。


■光明灯

guang1 ming2 deng1
寺院などにいくと、たくさんの小さな灯(最近は電球)が並んでいる。これが一年の幸福を祈って灯される、光明灯。仏像の近く、灯の大きさによってお値段も違うが、小さいもので500元、よい場所の大きなものは2,000元。龍山寺では、よい場所を得ようと、3日前から行列ができた。
……
台湾からの国際放送、日本語番組のdictationを掲載してみます。放送はオンデマンドでも(1週間分)聴くことができますので、短波ラジオをお持ちでない方もぜひどうぞ。
http://japanese.rti.org.tw/

また、Podcastでは毎日前半30分を配信しています。(トップページの“POD”のボタン)
[PR]
by trocke | 2006-02-03 20:20 | 社会